Silent Times
[00:00.00]Silent Times (寂静时刻) - Michael Learns To Rock (迈克学摇滚)
[00:09.00]腾讯享有翻译作品的著作权
[00:09.00]The cars go screaming by
[00:12.00]汽车尖声驶过
[00:12.00]But i can't hear a thing inside my mind
[00:17.00]但我什么也不能听到
[00:17.00]I couldn't even shout to ask you why
[00:22.00]我甚至无法大声问你为什么
[00:22.00]Why you stopped believing
[00:28.00]为什么你不再相信
[00:28.00]No sound to this heart beat
[00:31.00]心跳没有声音
[00:31.00]I only feel the trains beneath my feet
[00:36.00]我只感觉火车像是在我脚下驶过
[00:36.00]The ground is shaking now or is it me
[00:41.00]地面震动还只是我
[00:41.00]Cos i've lost all feeling
[00:45.00]失去了所有的感觉
[00:45.00]In this quiet place
[00:50.00]在这个安静的地方
[00:50.00]These are silent times
[00:54.00]沉默的时刻
[00:54.00]The words wither away
[00:59.00]消逝的语言
[00:59.00]Just like a flower that dies
[01:03.00]就像一朵凋谢的花
[01:03.00]There's nothing left to say
[01:08.00]没有什么可说的
[01:08.00]You tell yourself you're fine
[01:12.00]你跟自己说你很好
[01:12.00]But inside you despise your quiet lies
[01:16.00]但在内心你鄙视这谎言
[01:16.00]There's no way to disguise what's in your eyes
[01:21.00]没有办法伪装你眼睛的内容
[01:21.00]The tears that are streaming
[01:27.00]眼泪夺眶而出
[01:27.00]And how can you explain
[01:31.00]你该如何解释
[01:31.00]When no one understands a word you say
[01:35.00]当没有人理解你说的
[01:35.00]And everything that's left will fade to grey
[01:40.00]离开的一切只会退色
[01:40.00]And lose all its meaning
[01:45.00]失去它的一切意义
[01:45.00]What to say
[01:49.00]该说什么
[01:49.00]These are silent times
[01:53.00]在这沉默的时刻
[01:53.00]The words wither away
[01:58.00]消逝的语言
[01:58.00]Just like a flower that dies
[02:03.00]就像一朵凋谢的花
[02:03.00]There's nothing left to say
[02:07.00]没有什么可说的
[02:07.00]And these are silent times
[02:12.00]就在这沉默的时刻
[02:12.00]We hide it all away
[02:17.00]我们埋藏所有
[02:17.00]There's nothing left but space
[02:22.00]什么也没留下唯有距离
[02:22.00]There's nothing left to save
[02:25.00]没有什么可以保存
[02:25.00]Silence is all you've left behind
[02:30.00]沉默是你所留下的所有
[02:30.00]Its only purpose to remind
[02:35.00]它唯一的目的是提醒我
[02:35.00]Me of the time i can't rewind
[02:41.00]我无法倒带
[02:41.00]There's nothing left to save
[02:44.00]没有什么可以保存
[02:44.00]Words only break your heart again
[02:49.00]言语只会伤你的心
[02:49.00]Too late to ever make amends
[02:54.00]来不及弥补
[02:54.00]Lost all your faith and confidence
[03:00.00]你已失去了信心
[03:00.00]There's nothing left to say
[03:05.00]没有什么可说的
[03:05.00]There's nothing left to say
[03:09.00]没有什么可说的
[03:09.00]There's nothing left to say
[03:14.00]没有什么可说的
[03:14.00]There's nothing left to say
[03:24.00]没有什么可说的
[03:24.00]And these are silent times
[03:28.00]就在这沉默的时刻
[03:28.00]We hide it all away
[03:33.00]我们埋藏所有
[03:33.00]There's nothing left but space
[03:38.00]什么也没留下唯有距离
[03:38.00]There's nothing left to save
[03:43.00]没有什么可以保存